O căutare de echilibru
Acum mulți ani, un program de schimb universitar mi-a schimbat complet viața. Curioasă nevoie mare să văd cum era viața "în afară", plină de dorințe să descopăr noi locuri și noi oameni, cu speranța că va fi totuși bine, stressată că nu vorbeam prea bine franceza și conștientă că aveam responsabilitatea să îmi reușesc examenele, …
Continuă lectura "Când schimbi țara în care locuiești, îți schimbi și viziunea asupra lumii"
De mai bine de două luni, în fiecare seară am întâlnire pe balcon la ora 20.00. Ies să aplaud împreună cu vecinii mei de cartier ca să transmitem un mesaj de mulțumire. “Merci” scrie pe la ferestre sau pe cearceafuri albe întinse la balcon. De mai bine de două luni, le mulțumim toți la unison, …
Continuă lectura "Frânturi din carantină: Voi pe cine aplaudați?"
Imaginează-ți că ești pe o plajă cu nisip auriu și făinos, exact ca în reclamele agențiilor de voiaj. Soarele e blând pe cerul nici prea albastru, nici prea înnorat, iar tu te lăfăi pe un șezlong confortabil în timp ce ochii se desfată cu imaginea de “du-te - vino” a valurilor oceanului albastru de călimară …
Continuă lectura "Din regretele unei vacanțe la plajă, mai ales acum în vreme de carantină"
Am ieșit azi pe balcon cu o cană de ceai în mânâ și tot așteptând eu să mi se răcească ceaiul, am început să mă uit la vecinul de la etajul unu. Ieșise afară cu cei doi copii, ca să îi lase să zburde puțin pe lângă bloc. Păsărelele ciripeau exaltate în depărtare, cerul era …
Eu nu “ȘTIU” să pictez. Eu pur și simplu pictez. Nu știu dacă o fac bine sau nu. Nu am studiat la academie, deși poate mi-ar fi plăcut. Important e să îmi placă mie, și nu doar rezultatul final, ci mai ales procesul de a ajunge acolo. Pictez așa cum simt, aleg culorile intuitiv. Le …
Acum mulți ani, am ajuns în Bruxelles într-o noapte înfricoșător de ploioasă, de ziceai că cerul se hotărâse să dea drumul la apă care curgea precum o cortină transparentă rece și udă spre pământul deprimat. Mai că tăiai ploaia cu cuțitul iar șuvoaiele de apă șiroiau râuri-râuri pretutindeni. Venisem cu autocarul Eurolines, dupa o interminabilă …
Continuă lectura "Bine ați venit la Bruxelles… fără papuci? (Fragment din „Drumul”)"
La restaurantul Lunch Garden care din fericire e deschis duminica, cu o foame de lup și cu tava în față, întreb dacă felul de mâncare cu pește conține lactoză. “Nu știu, dar pot adăuga”, îmi spune ospătarul. “Păi, eu am intoleranță la lactoză, deci nu vreau să îmi puneți lactoză. Vreau doar să știu dacă …
Într-o zi de primăvară belgiană când soarele încă ezita să se arate la față, m-am întâlnit cu Monica la o cafea. Eu molcomă, gânditoare și lentă în mișcări, ea efervescentă și colorată precum bulbii înfloriți din țările de pe lângă Marea Nordului. Tocmai își făcuse debutul literar în România, publicând prima ei carte: « Piatră de …
Continuă lectura "Culeg o piatră de hotar și ți-o citesc la ureche"
Ies din supermarket și străbat sprințar parcarea. În fața mea, pășește nehotărât un bărbat de o vârstă incertă. E clar, tânar nu mai este, ar putea fi și bunic, însă pielea lui neagră, întinsă și lucioasă, decorată doar de câteva riduri fine în zona frunții și a gurii nu vrea să îi trădeze anii. Îmbrăcat …
Continuă lectura "Ce aș fi vrut să știu despre diabet dar e prea târziu"
Acum mulți ani, un prieten m-a invitat pe mine și pe o altă prietenă de-a mea să mâncăm împreună. Ne înțelegeam bine noi trei și ne vedeam regulat. Prietenul meu, să-i spunem Fredric, locuia împreună cu alți doi băieți într-un apartament închiriat. Și eu la rândul meu împărțeam apartamentul și chiria cu alte două persoane, …
Nu mi-a mai venit a scrie. Nu m-am putut urni din loc. Am început câteva fraze, am scris câteva idei răzlețe, am creionat câteva cuvinte. Și atât. Erau idei bune, subiecte serioase dar care ar fi necesitat timp de cercetat, de analizat, de redactat și de structurat. Iar pofta mea de scris era latentă. Și …
Continuă lectura "Voi cum vă ascultați pe voi înșivă și pe cei din jur?"
Stood in line in the supermarket located in the public area of NATO’s Brussels headquarters, a man in front of me prepares to pay for a yoghurt. “Do you have a spoon?, the man asks the cashier. “Yes, I have.” the cashier responds, holding up a pack of plastic cutlery (knife, fork, spoon and serviette). …
Mi-a tot vorbit soțul despre cât de fain ar fi să ne luăm un slow-cooker sau o mijoteuse (în franceză) sau un aparat de gătit încet, la foc mic. Prietenii lui din Anglia folosesc cu succes acest aparat de bucătărie care îți gătește fără că tu să petreci cu orele în bucătărie sau să stai cu ochii …
Mă îndreptam cu pași mari și grăbiți către stația de autobuz. “Hai, Gaby, hai! Mai repede, întinde pasul! Poate nu pierzi autobuzul!” vocea din cap mă îndemna în timp ce urcăm micul deal care ducea către stația de autobuz. De câte ori am văzut autobuzul trecând și făcându-mi în ciuda în timp ce eu mă …
Continuă lectura "În dimineață aceea, faţa i se lumină și îmi zâmbi"
A doua zi de Craciun. Trezita prea devreme de un vis ciudat, in care faceam lista tuturor lucrurilor anapoda pe care le reprosam furnizorilor de nunta (din visul meu), dimineata nu mi se anunta prea glorioasa. O durere de cap, un gatlej uscat si un email de la fostul angajator care pretindea ca dintr-o eroare …
Casa. Masa. Pat. Scaune. Canapea si biblioteca. Scrin. Etajere. Masute. Cosuri. Dulapuri. Cuverturi. Cearceafuri. Farfurii. Cosuri cu flori. Jardiniere. Perne. Si cate si mai cate. Pe toate le-am schimbat. De cateva ori, de-a lungul timpului. Cand ne-am mutat impreuna, pe vremea cand eram doar “boyfriend si girlfriend”, eu si sotul meu am adus in apartament …
Continuă lectura "În mod “downsizing”, adică nu doar mut mobila în casă ci o VÂND"
What would you do if you met a guy who systematically picks up women, almost like a serial undercover womaniser? A guy who would pretend just wanting to meet new people and looking for friendship? Would you keep it for yourself or would you warn the women around you? If you are woman, sat down by …
Continuă lectura "My encounter with a Secret Womanizer in Park Cinquantenaire"
Sunt pe terasa. E seara si s-a intunecat. Incerc sa ma concentrez la teza pe care o am de scris cand aud niste voci melodioase. Intorc capul si privesc catre cladirea vecina. Etajul 6, balcon decorat cu o ghirlanda luminoasa. Inauntru intuneric. Intuneric ce lasa loc unor cerculete de lumina. Lumanari pe un tort. Vocile …
De cand am citit postul Mirunei “Nu pot sa scriu altceva decât asta...”, nici eu nu m-am putut gândi decât la situația relatata si la felul in care autoarea s-ar putea simți. Sunt sensibilă la emoții, asta e. Întâmplarea ei, pe care o puteți găsi aici, a rezonat cu mine. Practic, a impresionat-o situația mult …
Continuă lectura "Cand vrei sa ajuti, in loc sa presupui, mai bine pune si niste intrebari"
LinkedIn request message: “Hi Gabriela, I'd like to join your LinkedIn network.” I check the profile. I am intrigued by the professional experience of the requester. “Strategic and Art director”. Curious, I read the whole description. A lot of arty, amazing and unusual artistic stuff. A fascinating job. Impressive. I accept the invite. I respond …
Continuă lectura "LinkedIn is not a Casting Network nor a Dating Site"
"Working hard for the sake of working hard" - what is the first thought that comes to your mind when reading this? Are you blaming the person who is working too hard when it is not actually needed? Maybe. However, there are employees who work hard no matter the circumstances as it is in their …
Continuă lectura "Working hard for the sake of „working hard”: A fast-track to burn-out"
"Oh boy, it was a huge space-ship looking like VW Passat which was parked facing the wall. So obviously to drive it out, I had to reverse. On the gear shift, for reversing it was shown the same direction as for the first gear. I lifted the gear shift (as I did so many times …
1) At the gym, a rather corpulent guy (so I don't say fat) was doing some cardio on the cross-trainer. While he was exercising, he was watching a program on food. It was one of those shows where some guys cook all kind of tasty-looking like dishes that make you crave them and that you …
They were really intrigued today when during an informative meeting (we were celebrating a colleague’s birthday) I said “When I was a little girl I wished I were a boy”. I don’t remember the context of that conversation exactly. We must have been speaking about our childhood and how it was back then. My colleagues, …
Continuă lectura ">A woman does NOT need balls in order to fight back"
>Ever since I joined the team of a worldwide company active in IT-telecommunication, my work related universe has completely changed. Nowadays I don’t talk about communication campaigns, online tools, branding, PR, Google Analytics or CRM. My work jargon has been completely replaced by a brand-new series of concepts. Of course, I still talk about project …
>There are so many things that I love about Brussels. Although my home for the last 5 years, Brussels never stops to dazzle me and make me feel proud of living here. Here are some of the things that I love about Brussels: - the cosmopolitan vibes and the European atmosphere; In Brussels you can …
>As an expat myself I have quickly resented the differences between myself and the rest of the inhabitants of the new country that I embraced - Belgium. Living in the capital of Europe for the past 5 years, I have become more and more aware of the habits of Belgians or non-Belgians- “Bruxellois”. What I …
Continuă lectura ">What I hate or simply dislike about Brussels"
>I have been living for four years in Belgium now. Actually, for four years and almost two months. I go home to Romania once or twice per year, depending on my work or studies. In the first three years in Belgium I used to speak a lot of French (after I became fluent, of course, …
Continuă lectura ">Living abroad, but still able to speak Romanian"
